¡Seguro que son dos sinónimos similares! Existe una pequeña diferencia que puede hacer que su escritura sea más precisa.
El colapso tiene más implicaciones de falla estructural o "derrumbe".
Ambos pueden usarse eufemísticamente para cosas como civilizaciones.