Depende de lo que quieras decir con clase y si tienes alguna tú mismo. No es un camino que me gustaría recorrer.
Clase como un adjetivo informal significa "mostrar excelencia en el estilo".
Classier es un adjetivo comparativo.
Y elegante simplemente significa "tener cualidades que hacen que alguien o algo sea especial y atractivo".
Y por qué un individuo juzga que algo tiene clase o que tiene clase en primer lugar se trata de lo que le gusta al individuo.
De las dos opciones en su pregunta, preferiría "una dama que es amable y formidable pero juguetona y activa" a una cuya conducta "sugiere" elegancia reservada.
Pero como indicaste en tu comentario que estás pensando en las Kardashian, elegante ni siquiera es una palabra que me viene a la mente.