No estoy seguro de que Gran Bretaña se haya convertido en una sociedad diversa: creo que siempre ha sido así.
Considere su historia. Los antiguos británicos eran un grupo diverso, que comprendía muchas tribus y grupos. Entonces comenzaron las invasiones y nunca tuvieron la oportunidad de consolidarse. Así que la acción británica fue desarrollada por los vikingos, normandos, sajones, etc. Y, por supuesto, hubo un grupo molesto de Roma que dejó una gran huella después de irse a casa.
Los ingleses no eran buenos vecinos y provocaron la ira de los escoceses, galeses e irlandeses antes de que esas personas finalmente se comprometieran (es decir, fueran sometidas) lo suficiente para formar el Reino Unido. Eso todavía no es un ajuste cómodo para muchos de ellos.
La Inglaterra rural (más que Escocia, Irlanda y Gales) desarrolló comunidades insulares que no solo hablaban inglés con diferentes acentos, sino que agregaban palabras locales que habrían sonado oscuras en otras partes del país.
Así que hubo diversidad cultural (y lingüística) que se amplió con el crecimiento del Imperio Británico. Con el tiempo, a la gente del imperio se le permitió establecerse en el Reino Unido y eso cambió aún más las cosas, al igual que la inmigración moderna.
Se produjeron más cambios con la UE. Las fronteras de Gran Bretaña, con la ayuda del transporte aéreo y el Túnel del Canal de la Mancha, se definieron aún menos claramente.
"Es hora de que los padres enseñen a los jóvenes desde el principio que en la diversidad hay belleza y hay fuerza". - Maya Angelou