En China, es menos común decir "te amo" como una forma de expresar amor por otra persona. En cambio, tienden a usarse frases más informales como 'wo xihuan ni' (que se traduce como 'me gustas'). En chino, la palabra 'ai' se usa comúnmente para ilustrar el concepto de amor. Esto se puede usar como verbo, cuando se dice te amo, o como sustantivo, cuando se habla de amor.
En términos de acciones, el amor es un concepto muy universal y puede demostrarse en China como en cualquier otra parte del mundo. Esto podría ser con palabras amables, gestos románticos o abrazos y besos. Dicho esto, al pueblo chino no le gustan las demostraciones de afecto público, en particular los de la generación anterior.
- Amor y matrimonio en la cultura china
Aunque la nación china no es estrictamente religiosa, la mayoría de los matrimonios se arreglan de antemano. Los padres de los novios acuerdan de antemano que sus hijos se casarán. Creen que el amor es algo que crece después del matrimonio, y no antes. La mayoría de los chinos están contentos con esta costumbre y no están dispuestos a ir en contra de los deseos de sus padres. Las familias chinas más modernas están dispuestas a permitir que sus hijos se casen como quieran y tengan relaciones antes del matrimonio como en la sociedad occidental.
China tiene una famosa política de un solo hijo debido a su población excesivamente grande. A cada pareja casada se le permite tener un hijo, o más específicamente, un nacimiento, ya que se permiten los niños nacidos en nacimientos múltiples. Si una mujer queda embarazada después de haber tenido un hijo, puede verse obligada a darlo en adopción. Esto disuade a la mayoría de las parejas de intentar tener un segundo bebé.