Si guarda un archivo con la extensión .html, la próxima vez que lo abra, lo más probable es que se abra en un navegador, ya que es el programa predeterminado para ver documentos html.
Si desea editar su código fuente html, todo lo que tiene que hacer es abrir el mismo archivo con un editor de texto.
Yo uso Sublime Text Editor, pero cualquier editor de texto antiguo servirá.
Simplemente guarde los cambios que desea realizar, abra una instancia de ese archivo en un navegador y debería ver los cambios que ha realizado.