¿Cómo debo llamar al hijo del tío de mi esposa?

¡No estoy seguro de que haya una palabra en inglés para eso!

Sin embargo, si no está seguro de cómo dirigirse a él, debe usar su nombre de pila.

Esto evitará cualquier incomodidad sobre su título adecuado.

Si quieres ser un poco más formal, puedes llamarlo Sr. y luego cualquiera que sea su apellido ...

¿Por qué no preguntarle a su esposa cómo preferiría que lo llamaran para evitar confusiones?

Los nombres de las relaciones con los miembros de su familia extendida son tan complicados que no me sorprende que no estuviera seguro de cómo referirse al hijo del tío de su esposa.

Estoy de acuerdo con James en que sería mucho más fácil usar el nombre de la persona, ya que los títulos de relaciones complicadas pueden ser un poco torpes, por decir lo menos.

Sin embargo, si desea saber exactamente qué relación tiene el hijo del tío de su esposa con usted, este cuadro debería ayudarlo a resolverlo.

(Fuente: http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~genmaps/Baxendell_family_history/Docs.htm)

De esto, diría que el hijo del tío de su esposa es su primo hermano, lo que lo convierte en su primo hermano por matrimonio ...