¿Cómo agrego Shoutbox a mi sitio web?

No estoy seguro, pero creo que Shoutbox es un cuadro de comunicación ubicado en su página web que permite a los usuarios hacer comentarios.
Si ese es el elemento al que te refieres, suena como un simple script CGI.
Tendrá que usar lo que se conoce como cliente FTP para cargar el script en el servidor de su servidor web. Deberá colocarse en su carpeta cgi-bin. (Los scripts generalmente vienen con instrucciones de instalación. También puede obtener esas instrucciones de la compañía de la que lo obtuvo)
Espero que eso ayude.
Te deseo buena suerte y velocidad.

• Vaya a su Tablero de Wordpress
• Haga clic en 'Apariencia' en el menú -> seleccione 'Widgets'
• De la lista de widgets, elija 'Texto' y arrastre y suelte este módulo en su área de widgets.
• Pegue el código del cuadro de diálogo en el área de contenido del módulo de texto. También puedes darle un título. Haga clic en el botón Guardar.
• ¡Actualiza tu sitio web para ver tu nuevo cuadro de diálogo! :)

Tenga en cuenta que este es un tutorial para todos los sitios web basados ​​en el sistema Wordpress. Sin embargo, algunos sitios web como wordpress.com no permiten que los usuarios no premium utilicen código HTML externo.

Hay algunos sitios web geniales de Shoutbox. Haz una búsqueda en Google.
Los 5 primeros son como
a) www.sbox.ws www.shoutmix.com www.shout-box.com www.freeshoutbox.net www.myshoutbox.com el que desee, regístrese, cree y ajuste su diseño y simplemente copie y pegue el código a su sitio web.
Espero que ayude.
Cheerio