Marlene
Los colores están siendo interpretados por el formato de su máquina, que es pes y está predeterminado en Brother Embroidery Thread. Tendrá que convertir manualmente los colores a los previstos por el diseñador, o ignorar los colores y usar la tabla de hilos que debe venir con cada diseño. Es una molestia, pero no he encontrado ningún programa que lo haga automáticamente.