Katharina
Muy triste. Escrito supuestamente por Lady Franklin (Jane Griffin) sobre la pérdida de su marido, Sir John Franklin y su expedición ártica británica de 1845.
Lady Franklins Lament
Estábamos de regreso a casa una noche en las profundidades
Columpiándose en mi hamaca Me quedé dormido
Soñé un sueño y pensé que era verdad.
Con respecto a Franklin y su valiente tripulación,
con cien marineros, navegó hacia
el océano helado en el mes de mayo
para buscar un pasaje alrededor del polo
donde a veces vamos los pobres marineros.
A través de penurias crueles se esforzaron en vano
Sus barcos sobre montañas de hielo fueron conducidos
Solo el esquimal con su canoa de piel
Fue el único que pasó por
En la bahía de Baffin's donde soplan los peces ballena
El destino de Franklin nadie puede saber
El destino de Franklin ninguna lengua puede decir
Lord Franklin solo con sus marineros moran
Y ahora mi carga me da dolor
Por mi Franklin perdido hace mucho tiempo. Cruzaría las
diez mil libras principales.
Daría libremente.
Para saber en la tierra, que mi Franklin vive.