Malcolm
Die Aufteilung der Aussprache von Porthmadog ist wie folgt: Der erste Teil wird so ausgesprochen, wie wir 'got' aussprechen. Der zweite Teil kann so ausgesprochen werden, wie wir „dünn“ aussprechen. Das dritte Segment kann wie in 'back' ausgesprochen werden. Das vierte Segment kann auch so ausgesprochen werden, wie wir got aussprechen.
Der Name Porthmadog wird nach der Aussprache der walisischen Sprache ausgesprochen. Walisisch wird in vielen Ländern wie Großbritannien, Argentinien, den Vereinigten Staaten, Kanada, Australien und Neuseeland gesprochen.
Aufgrund des zunehmenden Gebrauchs der englischen Sprache ging die Zahl der Sprecher, die die Sprache verwenden, zurück. Aber mit der Einführung des walisischen Sprachgesetzes im Jahr 1993 hat die Sprache in letzter Zeit die Zeichen der Wiederbelebung gezeigt und wurde jetzt mit Englisch gleichgesetzt. Es ist die am meisten gesprochene der keltischen Sprachen.