Wenn die ersten drei Wörter in einem englischen Satz „the boys down“ sind. Wie lauten die letzten drei Wörter?

Ich habe mir den Kopf zerbrochen und mein Wörterbuch und Bücher auf Sprichwörter und Redewendungen überprüft, aber ich kann keinen Spruch oder Satz finden, der Ihrer Beschreibung entspricht, mit 'Die Jungs unten...' zu beginnen.

Sind Sie sicher, dass 'the boys down' von einem englischen Sprichwort stammt? Vielleicht stammt es aus einem Liedtext oder einem Satz aus einem Buch oder Film.

Wenn Sie herausfinden können, in welchem ​​Kontext es gesagt wurde und wer es gesagt hat, könnte das weiterhelfen. Ist es ein Satz, der Ihnen tatsächlich jemand gesagt hat - wenn ja, wie lautete er?

Natürlich lassen sich Sätze nicht gut in andere Sprachen übersetzen, sogar in andere Formen des Englischen! Hier vergleicht ein Engländer einige Sprüche mit ihren amerikanischen Äquivalenten: