Ein bisschen von beidem und noch ein paar andere.
Um ehrlich zu sein, finde ich Gmail am bequemsten. Es scheint am einfachsten zu verwalten zu sein, insbesondere für mehrere Konten.
Es hat auch den Vorteil, dass es sich mit allen anderen von mir verwendeten Google-Produkten (wie Analytics, Google Drive, Adsense, Adwords) verlinken kann.
Meiner Meinung nach hat Yahoo bei der Entwicklung seines E-Mail-Produkts noch einiges vor sich, bevor es auch nur annähernd mit Google konkurrieren kann.
Ich verwende Gmail, weil es schneller lädt, Instant Messages senden kann, Anhänge über Google Drive eingefügt werden können, E-Mails in drei Hauptregisterkarten unterteilt sind, wodurch ich die wichtigen E-Mails leicht lesen kann.
Ich habe Yahoo noch nicht ausprobiert, aber hier in dieser Diskussion kann ich deutlich sehen, dass Gmail der Gewinner ist.