Was ist der Ursprung des Satzes "Säen Sie seinen Wildhafer"?

Wilder Hafer ist eigentlich die Avena fatua- Pflanze. Dies ist ein verbreitetes Wildkraut in Europa. Es ähnelt domestiziertem Hafer (den wir anbauen, ernten und essen). Es ist schwer auszurotten und verbreitet sich schnell auf landwirtschaftlichen Feldern, daher hat es den Ruf eines schädlichen Organismus.

Die Aussaat von Avena fatua könnte daher bedeuten, wild herumzustöbern , um zu sehen, was sich entwickelt.

Avena fatuahat auch einen Ruf als traditionelles pflanzliches Heilmittel, speziell um den Sexualtrieb zu steigern. Die Aussaat des "wilden Hafers" hat in diesem Zusammenhang also offensichtlich eine ganz andere Bedeutung, die meist mit den starken (auch sexuellen) Impulsen der Jugend zusammenhängt. Nur den Ruf als starkes Aphrodisiakum zu haben, könnte der Ursprung des Sprichworts sein. Es wird angenommen, dass es mindestens aus der Römerzeit stammt.

Es gibt keine anständigen Qualitätsnachweise, um zu bestätigen, dass Extrakte von Avena fatua tatsächlich den Sexualtrieb steigern.

Genau. Allein die Tatsache, dass Wildhafer ein Unkraut ist, erklärt nicht, warum Hafer statt eines anderen Unkrautsamens für diesen gebräuchlichen Ausdruck übernommen wurde. Ich kann jedoch vielleicht etwas Licht darauf werfen, warum Hafer einst als Aphrodisiakum galt.

Es ist seit langem bekannt und beobachtet, dass wenn müßige Pferde Hafer fressen, sie ein natürliches "High" bekommen und energischer und verspielter werden. Einige Pferderassen werden merklich schwerer zu kontrollieren, wenn Hafer gefüttert wird. Verspielte Pferde können ziemlich hart treten. Ich bin mir nicht sicher, ob dieser Effekt bei Wildhafer stärker ist, aber bis heute gilt Hafer aufgrund seiner vermeintlichen Fähigkeit, sie zum Handeln anzuregen, als wesentlicher Bestandteil der Ernährung von Renn- und Zuchtpferden.

Es scheint mir wild, schwer zu kontrollieren, und sexsüchtige Jugendliche finden eine natürliche Metapher für ein solches Verhalten. Obwohl viele Tiere unter dem Einfluss eines Lieblingsessens eine ähnliche Erregbarkeit zeigen, waren Pferde historisch während des größten Teils der europäischen Geschichte, einschließlich der Zeit Roms, sehr verbreitet. Der Vergleich wäre natürlich gewesen, besonders wenn man davon ausging, dass das "Unkraut" noch andere Eigenschaften als Nahrung hat. Die aphrodisierenden Eigenschaften wurden wahrscheinlich vermutet, da unkontrollierbares Verhalten bei Jugendlichen lange vor Freud mit dem Sexualtrieb in Verbindung gebracht wurde.

Der wichtigste Punkt ist jedoch, dass es mehrere Untertexte zur Bedeutung gibt und nicht nur einen.