Karina
Praktisch gesehen gibt es keinen großen Unterschied und die beiden Bedingungen manifestieren sich ohnehin oft gemeinsam.
Sehnen sind faserige Gewebe, die Muskeln oder Knochen verbinden. Sie haben eine glatte Hülle um sich (die Synovialscheide). Tendinitis ist eine schmerzhafte Schwellung der Sehnen selbst, während eine Tenosynovitis eine schmerzhafte Schwellung der Gewebehülle um die Sehnen ist. Oft ist es Narbengewebe, das durch eine vorherige Verletzung der Sehne verursacht wurde, die die Sehnenscheidenentzündung verursacht.
Sowohl Tendinitis als auch Sehnenscheidenentzündung treten in der Regel entweder aufgrund von Gelenkverschleiß (Arthritis) oder aufgrund einer Verletzung durch Überbeanspruchung (RSI oder Repetitive Strain Injury) auf. Obwohl der Begriff RSI normalerweise in Bezug auf Erkrankungen der oberen Gliedmaßen bei Computeranwendungen verwendet wird, sind auch Sportler und Musiker (einschließlich Amateurspieler) von RSI betroffen, und es kann in jedem Gelenk des Körpers auftreten.
Die Behandlung hängt stark von der Art der Verletzung ab und erfordert eine spezifische individuelle Beratung. Entzündungshemmende Medikamente, Physiotherapie, Massage und größere Änderungen der Arbeitsgewohnheiten können erforderlich sein. Die langfristige Erholung kann nur teilweise sein.