Das Folgende ist von dieser Website https://www.lds.org/topics/book-of-mormon-translation?lang=eng
3 Die Schreiber von Joseph Smith geben jeweils einen anderen Bericht darüber, wie das „Buch Mormon“ geschrieben wurde. Die Wahrheit ist, Joseph hat es ganz allein aus anderen Quellen kopiert. Niemand sonst war bei ihm. Er kopierte das 6 Jahre zuvor veröffentlichte Buch "View of the Hebrews", die Schriften eines lokalen Predigers (Ethan Smith), das Traumtagebuch seines Vaters und die Bibel direkt (Falschwörter und alles).
Hier gefunden .. http://20truths.info/mormon/plagiarism.html
Suchen Sie nach Mormonen und HLT auf Yahoo Answers.com
----------------------------------------------------------
Die Schriftgelehrten, die bei der Übersetzung halfen, glaubten zweifellos, dass Joseph mit göttlicher Macht übersetzte. Josephs Frau Emma erklärte, dass sie „häufig Tag für Tag“ an einem kleinen Tisch in ihrem Haus in Harmony, Pennsylvania, schrieb. Sie beschrieb Joseph, „dass er saß, das Gesicht in seinem Hut vergraben, mit dem Stein darin, und Stunde um Stunde diktierte, ohne dass wir zwischen uns waren“. 28Laut Emma lagen die Teller „oft ohne jeglichen Versuch des Versteckens auf dem Tisch, eingewickelt in ein kleines Leinentischtuch“. Auf die Frage, ob Joseph aus der Bibel diktiert habe oder aus einem zuvor erstellten Manuskript, verneinte Emma diese Möglichkeiten rundweg: „Er hatte weder Manuskript noch Buch zum Lesen.“ Emma sagte zu ihrem Sohn Joseph Smith III.: „Das Buch Mormon ist von göttlicher Authentizität – daran habe ich nicht den geringsten Zweifel. Ich bin überzeugt, dass kein Mann das Schreiben der Manuskripte hätte diktieren können, wenn er nicht inspiriert war; denn als sein Schreiber würde mir dein Vater stundenlang diktieren; und wenn er nach dem Essen oder nach Unterbrechungen zurückkehrte, begann er sofort dort, wo er aufgehört hatte, ohne das Manuskript zu sehen oder sich einen Teil davon vorlesen zu lassen.“ 29
Ein anderer Schreiber, Martin Harris, saß Joseph Smith gegenüber und schrieb die Worte auf, die Joseph diktierte. Harris erzählte später, dass, als Joseph den Seherstein zum Übersetzen verwendete, Sätze erschienen. Joseph las diese Sätze laut vor, und nachdem er die Worte niedergeschrieben hatte, sagte Harris: „Geschrieben“. Ein Mitarbeiter, der Harris interviewte, berichtete von ihm, dass Joseph „einen Seherstein besaß, durch den er sowohl aus dem Urim als auch aus dem Tummim übersetzen konnte, und dann der Einfachheit halber den Seherstein benutzte“. 30
Der Hauptschreiber, Oliver Cowdery, bezeugte 1831 unter Eid, dass Joseph Smith „bei den Platten, von denen er sein Buch übersetzte, zwei durchsichtige Steine fand, die an Glas erinnerten und in silberne Schleifen gefasst waren. Dass er beim Durchsehen in Englisch die reformierten ägyptischen Schriftzeichen lesen konnte, die auf den Platten eingraviert waren.“ 31 Im Herbst 1830 besuchte Cowdery Union Village in Ohio und sprach über die Übersetzung des Buches Mormon. Bald darauf berichtete ein Dorfbewohner, dass die Übersetzung mit Hilfe von „zwei durchsichtigen Steinen in Form von Brillen, durch die der Übersetzer auf die Gravur schaute“ zustande gekommen sei. 32