Delores
Der Begriff „vor Anker liegen“ ist in keinem Standardwörterbuch zu finden, aber es ist allgemein bekannt, dass sich jede Sprache von selbst entwickelt und das gleiche passiert mit dem Englischen. Die Sprache entwickelt sich weiter und es ist möglich, dass der Satz in naher Zukunft Teil des Standard-Englisch-Wörterbuchs wird.
Das Wort Anker wird verwendet, um die Idee eines schweren Metallgegenstandes zu vermitteln, mit dem Seeleute ihr Schiff an einem bestimmten Ort hielten, wenn sie im Wasser waren. Das Objekt ist mit einem Seil verbunden und hilft dem Schiff, an einem Ort zu sein.
Die mögliche Bedeutung, die Sie aus der Verwendung des Ausdrucks erkennen können, ist, ein Fahrzeug oder Schiff an einem Ort zu halten, und selbst wenn es erforderlich ist, bewegt sich das Fahrzeug nicht, da es befürchtete, einen schwierigen Weg zu beschreiten.