Geovanni
Rosaleen ist ein irischer Name, wie viele Mädchennamen mit der Endung -een. (Dies war ursprünglich -in auf Gälisch.) Es ist eine Variante des heute ungewöhnlichen Namens Rosalyn oder des mittelalterlichen Namens Rosalin.
Alle diese Namen leiten sich von einem alten französischen Namen mit germanischen Wurzeln ab. Es kommt von den germanischen Wörtern hros ("Pferd") und lind ("zärtlich" oder "weich") Es war ein recht beliebter Name bei den Normannen, die ihn im 11. Jahrhundert nach Großbritannien brachten.
Im Mittelalter wurde der Name Rosalind aus dem Lateinischen rosa linda als „liebliche Rose“ verstanden. Vermutlich ist es dieser Interpretation zu verdanken, dass der Name so beliebt geblieben ist; zum Beispiel ist es der Name der Heldin von Shakespeares Stück "Wie es Ihnen gefällt".
Neben Rosaleen gibt es mehrere andere Formen, darunter Rosaline. Die Popularität des Namens Rosaleen in Irland kann mit seiner Ähnlichkeit mit dem gälischen Namen Roisin zusammenhängen, ausgesprochen roe-SHEEN, was "Rose" bedeutet.