Der Name 'Jane' kommt ursprünglich von dem hebräischen Namen 'יוֹחָנָן' oder 'Yochanan', was 'Jahwe ist gnädig' bedeutet und wird auch als 'Geschenk Gottes' interpretiert.
Etwas, das viele Leute nicht über den Namen wissen, ist, dass es sich tatsächlich um eine weibliche Version des Männernamens „John“ handelt. Vor vielen Jahrhunderten war 'Joan' zuvor das wichtigste weibliche Äquivalent zu 'John' gewesen, aber es wurde schließlich von der heutigen 'Jane' übertroffen.
Es war im 16.-19. Jahrhundert sehr beliebt, mit einer Reihe berühmter Persönlichkeiten aus der Geschichte, die den Namen trugen, wie Lady Jane Grey, die Königin von England im 16. Jahrhundert; Friedensnobelpreisträgerin Jane Addams; und wahrscheinlich die berühmteste von allen, die weltweit beliebte Romanautorin Jane Austen.
Der Name wurde Mitte des 20. Jane McDonald (lose Frauen) und Jane Krakowski (30 Rock).