Die übliche Bedeutung dieses alten Sprichworts ist, dass wir uns viel mehr anstrengen und wahrscheinlich bessere Ergebnisse erzielen, wenn wir eine neue Aufgabe beginnen oder uns in einer neuen Umgebung befinden.
Jeder, der einen neuen Job begonnen hat, kennt die Wahrheit dieses Sprichworts. So oft wirken neue Aufgaben faszinierend, wir geben ihnen viel Energie und scheinen sehr gut damit zurechtzukommen. Dann, wenn der neue Job usw. zur Routine wird (sogar eine Routine, die wir genießen), scheint das Gefühl des "neuen Besens" zu verblassen und damit auch das Gefühl des Eifers, die Arbeit des Tages zu beginnen.
Dies ist ein Grund, warum manche Menschen gerne regelmäßig den Arbeitsplatz und sogar die Karriere wechseln; Manche meinen, sobald ein Job bekannt und/oder überschaubar wird, wird er auch langweilig.
Vielleicht ist die andere Seite dieses Sprichworts der Satz "Vertrautheit erzeugt Verachtung". Bildlich gesprochen macht es viel weniger Spaß, einen Boden zu fegen, den Sie gut kennen!