Augustin
Vertraulichkeit bedeutet, dass die persönlichen Informationen des Patienten, Zustand, Testergebnisse usw. nicht an Personen weitergegeben werden, die nicht für die Patientenversorgung erforderlich sind. Sie können dem Büroleiter des Arztes Abrechnungsinformationen und der Krankenschwester des Arztes die Testergebnisse geben, aber nicht umgekehrt. Ich kann nicht in Frau Smiths Zimmer gehen und ihr sagen, dass ihr Cootie-Test negativ war, während sie Besucher hat ... habe sie.
Physische Privatsphäre bedeutet, dass der Patient die Möglichkeit hat, alles zu sagen oder zu tun, ohne dass jemand, dem er nicht ausdrücklich erlaubt, Zeuge zu werden. Ein Beispiel wäre die Verwendung einer Nachttisch-Kommode, ohne dass jemand zuschaut, oder während der Wehen auf die Einwahl überprüft zu werden, ohne dass die Schwiegereltern das Ganze filmen. Zur physischen Privatsphäre gehört auch, dass die Haushälterin die Genesungskarte, die Herr Smith geschickt hat, nicht liest, weil sich darin ein Liebesbrief befindet.