Meine Eltern bezeichneten Eigelb als "YATTI". Sie sagen, meine Großmutter aus San Antonio nannte es Yatti. Ich bin mir der Schreibweise nicht sicher, aber hat jemand eine Ahnung, woher ein solcher Ausdruck für das Gelb im Eigelb stammt?

Das einzige, was ich in der Nähe finden konnte, war dies: Rastafari fleischlose, natürlichere Version von jamaikanischem Patty namens Yatti. Empanada.

RASTAFARIAN BOBO SHANTI YATTI | Rezepte zum Ausprobieren...

www.pinterest.com/pin/346003183845795160/

Nun, es ist kein Spanisch. Was ist die ethnische Zugehörigkeit Ihrer Familie? Manchmal haben Familien Wörter, weil ein Kind ein Wort falsch ausspricht und alle es einfach aufgreifen. Ihre Großmutter hat es vielleicht gerade Yatti genannt, als sie ein kleines Mädchen war, und es wurde im Scherz eine Familie. Das macht Familien einzigartig.