Sie überprüfen, ob hinter Ihnen kein Pole steht, der Ihnen einen Fuß in den Hintern stecken könnte, weil er seine Brüder herabsetzt.
Ich denke, das Z hat es richtig gemacht. Dies scheint eine etwas längere Version des von Ihnen aufgeführten Witzes zu sein:
Ein Typ in einer Bar beugt sich zu dem Typen neben ihm und sagt: "Willst du einen Polack-Witz hören?"
Der Typ neben ihm antwortet: "Nun, bevor du diesen Witz erzählst, solltest du etwas wissen. Ich bin 1,80 m groß, 200 lbs. Und ich bin Pole. Der Typ, der neben mir sitzt, ist 1,80 m groß. wiegt 225 und ist polnisch. Der Kerl neben ihm ist 1,80 m groß, wiegt 250 und ist Pole. Willst du diesen Witz trotzdem erzählen?"
Der erste sagt: "Nein, ich will es nicht dreimal erklären müssen."
http://www.rantnroll.com/html/polish.html
Ich neige dazu, mich bei seiner Erklärung zu Z zu neigen, aber vielleicht .... Vielleicht "beschuldigen / necken" sie Sie, polnisch zu sein, weil Sie normalerweise dazu neigen, hinter Ihre Schulter zu schauen, nur wenn Sie den Witz hören. Vielleicht???