Die Verwendung von „favorited“ als Verb ist erst in jüngster Zeit aufgrund seiner Verwendung auf mehreren „sozialen“ Websites, auf denen es als ein Akt der Billigung angesehen wird, wirklich aufgetaucht.
Viele Wörterbücher haben das Wort noch nicht erkannt, obwohl es erstmals 2004 über die Foto-Sharing-Website Flickr in das beliebte Lexikon aufgenommen wurde .
Liebling oder nicht Liebling?
Ich kann verstehen, warum die Verwendung des Verbs 'to favorite' oder 'favorited' manche Grammatiker ärgern könnte.
Schauen Sie einfach zuerst die Etymologie des Wortes "Favorit" nach und Sie werden sehen, was ich meine.
Ich mag dieses Zitat von Stakcexchange.com , das die Verwendung von "Favoriten" ziemlich gut zusammenfasst:
"Einige Leute mögen das Verb nicht als hässlich, andere sagen, es sei "eine Abscheulichkeit eines Nicht-Wortes" und "ein Symbol für kulturelle Nekrose und sprachliche Dummheit", aber es wird häufig von Flickr, YouTube und Twitter verwendet (mit 75 Millionen, 800 Millionen und 200 Millionen Nutzern). bzw.), so dass es nicht so aussieht, als würde es bald verschwinden. Es gibt (noch) keinen Eintrag im Oxford English Dictionary, also wann wurde diese Internetnutzung zum ersten Mal verwendet? Wer hat sie populär gemacht und wann?"